ИСТОРИЯ ИЗДАНИЙ РОМАНА "СТРАНА НАИРИ " ЕГИШЕ ЧАРЕНЦА
DOI:
https://doi.org/10.24234/journalforarmenianstudies.v1i64.93Ключевые слова:
Егише Чаренц, Страна Наири, история издания, Журнал Норк, Еркер, Избранные труды, СогомонТаронци, Алмаст ЗакарянАннотация
При жизни Егише Чаренца роман «Страна Наира» публиковался на армянском языке четыре раза: в 1922-24 годах в журнале «Норк», в 1926 году отдельной книгой, в 1932 году как альманах «Сочинения», а в 1932 году — как альманах «Сочинения». 1934 год снова отдельной книгой. После смерти Егише Чаренца роман впервые был опубликован в 1955 году в сборнике «Избранные сочинения» под редакцией СогомонаТаронци, а затем в 1966 году в 5-м томе академического шеститомного «Собрания сочинений» под редакцией АлмастЗакарян. Последующие издания являются перепечатками последнего. Поэтому в целом роман в течение этих шести изданий подвергался доработкам. В статье описываются и анализируются закономерности, лежащие в основе редакций упомянутых шести изданий, историко-культурный контекст, который мог повлиять на эти редакции.
ТагуиКазарян, аспирантка ЕГУ, преподаватель Американского университета Армении, «история изданий романа ехишечаренца «страна наири»».
Библиографические ссылки
E. Charents (1966), Erkeri jhoghovac'ow 6 hatorov /Collection of Countries in 6 volumes/, vol. 5, Yerevan, USSR GA ed.
E. Charents (2022), Erkir Nairi /Yerkir Nairi/, Yerevan, "Vernatun" ed.
E. Charents (1955), Y'ntir Erker /Selected works/, Yerevan, Haypethrat.
Yeh. Charents (1932), Yerkeri liakatar jhoghovac'ow /Works complete collection/, Yerevan, State Press.
Yeh. Charents (1926), Yerkir Nayiri /Land of Nairi/, Yerevan, State Press.
Yeh. Charents (1934), Yerkir Nayiri /Land of Nairi/, Yerevan, State Press.
"Nork" journal (1922), girq ar'ajin /book one/, Yerevan, Haypethrat.
"Nork" journal (1923), girq erkrord /book two/, Yerevan, Haypethrat.
"Nork" journal (1925), girq hingerord & vecerord /books five and six/, Yerevan, Haypethrat.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2024 Автор и журнал
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
