МЕТРИЧЕСКИЕ ФОРМЫ И ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ АРМЯНСКОЙ ПОЭЗИИ ПЕРИОДА НЕЗАВИСИМОСТИ
DOI:
https://doi.org/10.24234/journalforarmenianstudies.v2i65.104Ключевые слова:
армянская поэзия периода независимости, свободный стих, поэтический ритм, нерифмованный верлибр, повторы слов, многосоюзие, силлабический стих, поэтическое «освобождение», короткие строки, тонический стихАннотация
В статье рассматриваются метрические особенности армянской поэзии последних десятилетий. В этот период продолжал творить поколение поэтов 1960-70-х годов (Ов. Григорян, Г. Эдоян, А. Арутюнян, А. Мартиросян, Г. Сарухан и др.), рядом с ними появились новые талантливые лица со своими уникальными высказываниями и новыми способами построения поэтической речи.
В поэзии этого периода особенно распространяется свободный стих (verlibre). Ованес Григорян создал свой уникальный и оригинальный верлибр, ставший знаковым для нового поколения писателей. Ряд поэтов, отдававших предпочтение армянскому традиционному силлабическим метрам (Арташес Казарян, Армен Мартиросян и др.), также стали использовать свободный стих. В целом складывается впечатление, что стихия верлибра повлияла и на силлабическую поэзию этого периода, образовав переходные, промежуточные формы. Такова, например, поэзия Давида Ованеса.
Интересные сдвиги произошли в последние десятилетия и в области чистого силлабического стиха: очень широко стали употреблятся такие формы, такие сочетания строк, которые не были приняты или же употреблялись очень редко в армянской поэзии предыдущего периода. Это связано с масштабным «вторжением» верлибра, и не удивительно, что силлабический стих расширил свою сферу применения, приспосабливаясь к повсеместному «освобождению» стиха. Большинство поэтов словно пытались стереть строгие границы силлабического стиха и верлиба, некоторым образом объединяя их возможности.
Тонический стих, вошедший в нашу поэзию в начале XX века, продолжает оставаться одним из средств лирического выражения поэтов нового поколения в контексте «раскрепощения» поэтической речи, однако силлабо-тонический стих практически полностью удаляется из армянской поэзии 1990-2000-х годов. Эти важнейшие тенденции формируют и видение дальнейшего развития современной армянской поэзии.
Библиографические ссылки
“Grakan t'ert'” /“Grakan tert”/ (1970), nov. 6.
“Sovetakan grakanowt'yown” /“Sovetakan grakanutyum”/ (1971), vol. 1.
“Nor-Dar” (1999), HGM grakan-gegharvestakan amsagir, vol. 2.
“Nor-Dar” (2000), HGM grakan-gegharvestakan amsagir”, vol. 3.
“Nor-Dar” (2001),HGM grakan-gegharvestakan amsagir”, vol. 2.
“Nor-Dar” (2014), HGM grakan-gegharvestakan amsagir”, vol. 1-4.
Grigoryan V. (1991), Twshmarit, twshmarit em asowm /I’m telling you the truth/, Yerevan, “Nayiri”.
Edoyan H. (2006), P'oghoci bajhanvogh masowm, /In the divided part of the street/, Yerevan, “Apolon”.
Edoyan H. (1996), Qayler ev stverner /Steps and shadows/, Beirut, “Nor keanq”.
Hayrapetyan A. (2011), O'tar bar'eri bar'aran /Dictionary of foreign words/, Yerevan, Heghinakayin hrat.
Hovhannes D. (1996), Qronikon /Chronicon/, Yerevan, “Apolon”.
Ghazaryan A. (1998), Gisherva jham /The night time/, Yerevan, “Nor-Dar”.
Ghazaryan A. (2003), Narnjagujn arshipelag /Orange archipelago/, Yerevan, “Nor-Dar”.
Ghevond (2021), Heratsogh margaren /The departing prophet/, Yerevan, Hamahajkakan groghneri miutyan hrat..
Martirosyan A. (2005), Argelvac' ptowghy' /The forbidden fruit/, Yerevan, “HGM hrat.”.
Martirosyan A. (2001), Jhamergowt'yown /Liturgy/, Yerevan, “Nor-Dar”.
Martirosyan A. (2008), Nerashxarhi lr'owt'yown /Inner world silence/, Yerevan, “HGM hrat.”.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2024 Автор и журнал

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.