AN EXAMINATION OF THE ARTISTIC DECORATION OF THE PORTRAITS OF THE EVANGELISTS AND THEIR TITLE PAGES IN THE MATENADARAN MANUSCRIPT NO 7639
DOI:
https://doi.org/10.24234/journalforarmenianstudies.v2i69.177Keywords:
Matenadaran Collection, New Julfa, New Julfa Miniature School, Hakob Jughayets’i, Gospel, Evangelist, Title Page, MiniatureAbstract
Among the numerous manuscripts preserved in the Matenadaran collection and created in the Armenian center of New Julfa, manuscript No 7639 occupies a special place. It stands out due to its approximately sixty miniatures, which are stylistically and thematically closely connected with the text of the Gospels. The manuscript was created in 1610 and is attributed to the well-known miniaturist Hakob Jughayets‘i. This study reviews nine manuscripts ascribed to this master, while also clarifying specific information concerning their identification and present location.
Particular attention is paid to the artistic analysis of the evangelists’ portraits and their title pages. Each Gospel in the manuscript begins with a miniature depicting the evangelist at the moment of divine inspiration. The compositional solutions reflect a synthesis of traditional and innovative elements, revealing both iconographic conventions and the artist’s individual style.
The title pages serve not only a decorative but also a memorial function, preserving information about the patron and his family. The study demonstrates that the decoration of manuscript No 7639 reflects the rich artistic tradition of 17th-century Armenian miniature painting and deserves to be considered an important source for the study of late medieval book art. Special attention is also given to the scenes of divine inspiration and their symbolic meaning in 17th-century Armenian book culture, confirming the significance of this manuscript for the study of New Julfa art and Armenian miniature in general.
References
Araqelyan M. (2008), Patkerazard Avetaranneri owsowmnasirowt'yowny' Nor Jowghayi dproci shrjanakanerowm /The Study of the Illustrated Gospels within the Framework of the New Julfa School/, The Bulletin of Matenadaran, No 18.
Beglaryan S. (2022), T'oros Taronacow manrankarneri patkeragrowt'yan mariamabanakan henqy' /The mariological basis of T‘oros Taronats‘i’s iconography/, The Bulletin of Matenadaran, No 33.
Dramp'yan I. (1971), Hakob Jowghayecow manrankarneri patkeragrowt'yowny' /The iconography of Hakob Jughayetsi's miniatures/, The Bulletin of Matenadaran, No 10.
Eganyan Ō., Zeyt'unyan A., Ant'abyan P'. (1965), Cowcak d'er'agrac Mashtoci anvan Matenadarani /Catalogue of Armenian Manuscripts of Mashtots Matenadaran/, vol. A, Publishing House of the Academy of Sciences of the Armenian SSR., Yerevan.
Eganyan Ō., Zeyt'unyan A., Ant'abyan P'. (1970), Cowcak d'er'agrac Mashtoci anvan Matenadarani /Catalogue of Armenian Manuscripts of Mashtots Matenadaran/, vol. B, Publishing House of the Armenian Academy of Sciences.
Hakobyan V., Hovhannisyan A. (1974), Hayeren d'er'agreri JhE' dari hishatakaranner (1601-1620 t't'.) /Colophons of Armenian manuscripts of the 17th century (1601-1620)/, Vol. A, Publishing House of the Academy of Sciences of the Armenian SSH, Yerevan.
Minasyan L. (1991), Grchowt'yan arvesty' Nor Jowghayowm /The Art of Writing in New Julfa/, Printing House of the Holy Savior Monastery, New Julfa.
Greenwood T., Vardanyan E. (2006), Hakob's Gospels: The Life and Work of an Armenian Artist of the Sixteenth Century, publisher: Sam Fogg, University of Michigan.
Drampjan I. (2008), Akop Dzhugaetsi /Akop Dzhugajeci/, Yerevan, “Gitutjun” publishing NAN RA.
Նկարների ցանկ
Նկ. 1. Մատթեոս ավետարանչի դիմանկարը և անվանաթերթը, ՄՄ 7639, 1610 թ., Նոր Ջուղա, 73բ-74ա (լուսանկարը` ՄՄ):
Նկ. 2. Մարկոս ավետարանչի դիմանկարը և անվանաթերթը, ՄՄ 7639, 1610 թ., Նոր Ջուղա, 137բ-138ա (լուսանկարը` ՄՄ):
Նկ. 3. Ղուկաս ավետարանչի դիմանկարը և անվանաթերթը, ՄՄ 7639, 1610 թ., Նոր Ջուղա, 179բ-180ա (լուսանկարը` ՄՄ):
Նկ. 4. Հովհաննես ավետարանչի դիմանկարը և անվանաթերթը, ՄՄ 7639, 1610 թ., Նոր Ջուղա, 245բ-246ա (լուսանկարը` ՄՄ):
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Greta GASPARYAN

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.